Polybius
Örnek 1 MERAK kelimesi
| Harf | Satır | Sütun | Kod |
|---|---|---|---|
| M | 3 | 4 | 34 |
| E | 1 | 6 | 16 |
| R | 4 | 3 | 43 |
| A | 1 | 1 | 11 |
| K | 3 | 2 | 32 |
MERAK → 34 16 43 11 32
Örnek 2 İki kelimelik mesaj
22 26 55 33 26 / 32 11 42 25
Bölü işareti kelime sınırını gösterir. İlk kod 22, ikinci satırın ikinci sütunundaki G harfidir. 26 kodu İ’dir. Bütün kodlar çözüldüğünde GİZLİ KAPI okunur.
Hata yakalama
Bir kod tablonun dışında kalırsa onu atlama. Örneğin 61 için altıncı satır yoktur. Tek başına kalan 3 de tamamlanmış bir harf kodu değildir. Mesajı gönderen kişiden eksik ya da yanlış parçayı düzeltmesini iste.